Historia sprzed około półtora miesiąca (trafiłem gdzieś w archiwum rozmów i uznałem, że tu pasuje). Przepraszam, że po angielsku ale inaczej się nie da tego przekazać... :)
Infolinia pewnego dużego sklepu internetowego. Oddział brytyjski. Pytają mnie o adres.
Ja: Berlin
Konsultantka: Could you spell that for me?
J: You know... capitol of Germany
K: Right, could you spell that?
A myślałem, że to z Lądkiem to ściema
call_center
yyyy... "może pan przeliterować?" "jak się to pisze?"
Odpowiedz