Z opowieści grafików na freelansie.
Pewna babeczka piastująca stanowisko akonta w małej agencji, opisuje oczekiwania dotyczące logo i identyfikacji wizualnej. Profesjonalizm, fachowość blablabla i inne pierdoły, które nic nie znaczą, ale ładnie brzmią w podręczniku do podstaw marketingu, więc niemal każdy leci z tą litanią. Jedyne konkretne wymaganie - ma być w ciepłych kolorach, bo tak. "To bardzo ważne, bo ciepłe kolory mają być trendi w przyszłym sezonie, tak czytałam." Ok, fair enough, nie chce mi się tłumaczyć czemu trendy są złe dla logo. Staram się uściślić w co mam celować, czy ogniste czerwienie czy coś łagodniejszego, licząc w duchu na szybko zakończony projekt i szybkie pieniądze na koncie.
(K) Myślałam raczej o niebieskim i szarym.
(J) No dobrze, jak pani sobie życzy, ale to nie są ciepłe kolory.
(K) No jak to nie?
(J) (czując już szybkie zbliżenie ze ścianą ignorancji, usiłuję skończyć temat) Proszę mi zaufać, ale jeśli pani woli błękity nie widzę pro...
(K) To skandal! Byle dziecko wie, że niebieski to ciepły kolor! Blablablabla (ze trzy minuty trajkotała nie dając mi dojść do słowa). Moja zapalniczka świeci na niebiesko nawet! (WTF?) Ja myślałam że rozmawiam z profesjonalistą!
(J) Prawdę mówiąc... - Przerywam lekko poirytowany. - ...ja też.
Nie muszę chyba dodawać, że nie wziąłem tego projektu. Podziękowałem za spotkanie, spakowałem manatki i poszedłem w siną dal. Jak się zresztą okazało później, owa babeczka była du... to znaczy, szanowną przelotną miłością prezesa. Agencja zwinęła swoje podwoje niedługo potem.
freelance
akont - account manager (nie każdy zna nowomowę z branży) :) Trzeba było ją cmyknąć w pantone.
OdpowiedzDzięki, Venninne. Bo już zacząłem wertować słownik, a tam tylko: http://pl.wiktionary.org/wiki/akonto Ludzie - piszcie, kurczę, po polsku! A jak nie po polsku - to po angielsku chociaż (piastująca stanowisko account manager). A nie - ani tak, ani tak...
OdpowiedzZ tym, że "account manager" to też jest nowomowa
OdpowiedzTeż, ale chociaż wiadomo, w którym słowniku szukać, jak ktoś nigdy nie "otarł się" o korporację...
OdpowiedzBo niebieski *jest* ciepłą barwą. Ma wyższą temperaturę niż czerwony. http://pl.wikipedia.org/wiki/Temperatura_barwowa Dlatego osoby rysujące z osobami zajmującymi się grafiką komputerową (to niekoniecznie te od Photoshopa czy innego Corel Draw) często się w tej materii nie dogadują.
OdpowiedzWikipedia yay. Prostym ruchem zmień na Wikipedię po angielsku (skoro tak lubisz to źrodło) i przeczytasz, że barwy i temperaturze barwowej powyżej 5000 są nazywane barwami CHŁODNYMI, a te o niskiej temperaturze barwowej są nazwane barwami CIEPŁYMI. Niebieski jest jednoznacznie chłodny. Temperatura barwowa nie jest mierzona termometrem...
OdpowiedzZmodyfikowano 1 raz. Ostatnia modyfikacja: 8 czerwca 2012 o 16:11
Z artykułu rozumiem słowa "obiektywne", "źródło" i jeszcze kilka innych ("kształt widma" już mnie przerósł). Czy pani jednak miała rację twierdząc, że niebieski jest ciepłą barwą, bo ogień w zapalniczce "świeci" na niebiesko? ;)
OdpowiedzWystarczy też poszukać hasła "Barwy chłodne" – subiektywne określenie barw przesuniętych w widmie barwnym w stronę fioletu.
OdpowiedzUwierz na słowo: nie jest. A swoją drogą, ciekawa jestem, jakie kolory wobec tego uważała za zimne :]
OdpowiedzNa pewno biały, bo śnieg. :D
OdpowiedzVenninne, nie chodzi o to, że Wikipedia mówi ciepłe/zimne, tylko o pojęcie temperatury barwy. Osoby od grafiki nazywają ciepłymi te barwy, które mają wyższą temperaturę, a osoby od rysowania nazywają ciepłymi te barwy, które kojarzą się z ogniem.
OdpowiedzpeeYie4o - grafikiem nie jestem jednak zawsze się uczyłam, że niebieski nie należy do ciepłych kolorów :p Ale ja to w ogóle jakaś dziwna jestem przecie ;)
Odpowiedz"Określenie barw jako ciepłych jest dokładną odwrotnością pojęcia temperatury barwowej, gdyż barwy uznawane za ciepłe odpowiadają niższym temperaturom barwowym." - Wiki. Możemy mówić, że mamy kolor ciepły (czerwony), lub o wysokiej temperaturze barwowej (niebieski). Mówienie "ciepły" na niebieski, to kijowy skrót myślowy, wprowadzający zamęt.
OdpowiedzLudzie! Ratunku! Czego was uczą w tych dzisiejszych szkołach? Ja o tym, że niebieski jest kolorem chłodnym/zimnym, dowiedziałem się na lekcjach plastyki w którejś z pierwszych klas szkoły podstawowej.
OdpowiedzPrzepraszam, że się tak wtrącę ale czy to nie zależy od odcienia? Czerwony kolor nie jest jednoznacznie ciepły.Może mieć odcień zimny ale może być również ciepły.Tak samo brązowy czy rózowy.Wie to każda średnio rozgranięta kobieta, która się maluje:) Czy niebieski też tak czasem nie ma?Czy zawsze jest jednoznacznie zimny?
Odpowiedz